Area 33 es una aplicación operada por ÁREA 33 SpA, con domicilio en Santiago, Chile.
1. Información que recopilamos
- Nombre, correo electrónico y foto de perfil
- Ubicación (si el usuario otorga permiso)
- Datos de uso de la aplicación (interacciones, navegación, funciones utilizadas)
- Contenido que el usuario decida subir (fotos, texto, observaciones, etc.)
2. Uso de la información
Los datos personales son utilizados para:
- Operar y mejorar la app
- Personalizar la experiencia del usuario
- Prevenir el uso indebido o fraudulento del servicio
- Brindar soporte técnico y enviar notificaciones importantes
3. Compartición de información
No compartimos datos personales con terceros, salvo en los siguientes casos:
- Cuando sea necesario para prestar el servicio (por ejemplo, servidores en la nube)
- Cuando lo exija la ley o una autoridad competente
4. Seguridad
Implementamos medidas técnicas y organizativas para proteger tus datos. Sin embargo, ningún sistema es completamente infalible.
5. Derechos del usuario
Como usuario, tienes derecho a:
- Acceder a tus datos personales
- Solicitar corrección o eliminación
- Retirar tu consentimiento en cualquier momento
Para ejercer estos derechos, escribe a support@area33app.com
6. Cambios a esta política
Podemos modificar esta política en cualquier momento. Se notificará a los usuarios si hay cambios relevantes a través de la app o por correo.
Area 33 is an app operated by ÁREA 33 SpA, based in Santiago, Chile.
1. Information we collect
- Name, email address, and profile picture
- Location (if permission is granted)
- App usage data (interactions, navigation, used features)
- Content voluntarily uploaded by the user (photos, text, notes, etc.)
2. How we use your information
We use your personal data to:
- Operate and improve the app
- Personalize your experience
- Prevent misuse or fraud
- Provide support and important notifications
3. Sharing information
We do not share your personal data with third parties, except in the following cases:
- To operate the service (e.g., cloud storage)
- To comply with legal requirements or authorities
4. Security
We apply technical and organizational measures to protect your data, but no system is 100% secure.
5. Your rights
You have the right to:
- Access your data
- Request correction or deletion
- Withdraw your consent at any time
Contact: support@area33app.com
6. Changes to this policy
We may update this policy at any time. Relevant changes will be notified via the app or email.
Area 33 é um aplicativo operado pela ÁREA 33 SpA, com sede em Santiago, Chile.
1. Informações que coletamos
- Nome, e-mail e foto de perfil
- Localização (se autorizado pelo usuário)
- Dados de uso do aplicativo (interações, navegação, recursos usados)
- Conteúdo enviado voluntariamente pelo usuário (fotos, textos, observações, etc.)
2. Uso das informações
Utilizamos los dados para:
- Operar e melhorar o aplicativo
- Personalizar a experiência do usuário
- Prevenir uso indevido ou fraude
- Prestar suporte técnico e enviar notificações importantes
3. Compartilhamento de informações
Não compartilhamos dados pessoais com terceiros, exceto nos seguintes casos:
- Quando necessário para funcionamento do serviço (ex: servidores em nuvem)
- Quando exigido por lei ou por autoridades competentes
4. Segurança
Adotamos medidas técnicas e organizacionais para proteger seus dados. No entanto, nenhum sistema é totalmente seguro.
5. Direitos do usuário
Você tem direito a:
- Acessar seus dados pessoais
- Solicitar correção ou exclusão
- Retirar o consentimento a qualquer momento
Para exercer esses direitos, escreva para support@area33app.com
6. Alterações nesta política
Esta política pode ser alterada a qualquer momento. Mudanças importantes serão informadas via app ou e-mail.